您当前的位置:首页 > 在册人才 > 连恩平
    

基本信息

连恩平

性别:男

年龄:50 岁

技术职称:工艺美术师

荣誉职称:潍坊市工艺美术大师 市级传承人

从艺品类:桑皮纸制作

从艺年限:34年

单位及职务:临朐祥飞纸厂 临朐县桑皮纸制作技艺传习所

所属地区:临朐县

师承:

徒弟:史良正、刘彬、张传亮。

浏览次数:1461

个人简介

  连恩平,男,1969年生,山东省潍坊市临朐县人。现为工艺美术师、潍坊市工艺美术大师、潍坊市级非物质文化遗产传承人,其祖上是“连史纸”创始人。在临朐桑皮纸技艺逐渐消失的情况下,唤醒千年记忆。结合祖上传承技艺,发掘和规范临朐桑皮纸的捞制工艺,精心制作,捞制出用于中国绘画和书法创作的手工桑皮纸。在执着的坚守下,使堪称“活化石”的桑皮纸技艺得以传承。对中华文化的传承与发展做出了突出的贡献。

凭着对祖国古文化的热爱和执着,立志传承和发扬临朐桑皮纸的捞制技艺,自1986年开始,潜心研究临朐古桑皮纸技艺。苦心经营,坚守几十年。在不改变桑皮纸纤维细长,质地柔韧,筋健肌丰,拉力大,耐磨损,耐折叠,易保存,防腐防蛀,吸水性能好,着色而不退色,具有独特墨韵特性的基础上,结合自己的传承技艺,在保留和规范临朐桑皮纸十二道工艺,七十二道程序的基础上,经多次试制,精心制作,捞制出用于中国绘画和书法创作的手工桑皮纸(当时曾称为原书纸)。给古临朐桑皮纸赋予了新的生命活力。使这种古老的捞纸技艺得以传承,把临朐桑皮纸提升到另一个高度。对于继承和传播中华文明做出了一定贡献,并于申请注册了营业执照“临朐祥飞纸厂”,自此专攻古临朐桑皮纸的捞制。现又成立了非盈利公益机构“临朐县桑皮纸制作技艺传习所”使临朐桑皮纸技艺得以传承发扬。

  连史纸是一种供毛笔书写的白色手工纸。相传远在唐宪宗元和元年(公元806年)有连氏兄弟二人,排行老三、老四。精工于捞纸。老四的造纸技艺更为高超,因其捞制产品质优,远近驰名,被誉为“连家老四纸”简称“连四纸”。后来传到外地,被误称为“连史纸”。因“连史”一名较“连四”更雅,于是便流传开来。连史纸手工竹帘抄造,有72道工艺,道道精湛,素有“寿纸千年”的美称,它纸白如玉,厚薄均匀,永不变色,防虫耐热,着墨鲜明,吸水易干,书写、图画用均宜。用其印刷的书,清晰明目,久看眼不易倦。书写作画,着墨即晕,入纸三分,历来为国内外书画家所钟爱收藏。旧时,凡贵重书籍、碑帖、契文、书画、扇面等多用之。

  其十二世祖连恒世自清代迁入山东临朐,定居于号称“江北第一竹林”的老龙湾畔、龙泉河上游。起初曾用其当地竹子做为原料捞过纸,但终因竹园是人家私产,原料短缺。后又改用当地桑皮作原料生产。传至十五世祖连登文时,因供职庠生而停产,但其捞纸工艺却多由祖辈口述下辈,代代相传。传至连恩平时,因其年代久远,又无文字记录,其工艺面临失传。但他对祖上的传承技艺和临朐桑皮纸的捞制技艺产生了浓厚的兴趣。但当时桑皮纸多用于垫蚕席,包中药,糊门窗,制酒娄,书写契文等,随着社会的发展,其用途也逐渐被其他现代产品所代替,随着市场萎缩,以后逐年萧条,临朐桑皮纸也渐渐淡出了人们的视线,从事捞纸的作坊也基本绝迹。

  然而现代文明的高速发展,以及在市场的滚滚大潮下,一个产品和技艺如不适应市场和现代文明,必将失去它存在的环境,如何让古老的文明和技艺传承下去,就必须给这个产品和技艺正确的定位,虽然它的一些功能退出了历史舞台,但它的一些独特功能是现代产品所不可替代的,比如中国的书法和绘画,必须用中国古老的手工纸作为载体,是现在机制纸所不可代替的。这也是临朐桑皮纸偏离历史轨迹,导致几乎绝迹的原因。

荣誉证书

  2009年9月,被列入省非物质文化遗产(桑皮纸制作技艺)。

2013年获得临朐县级非物质文化遗产代表性传承人。

2015年4月被评为潍坊市工艺美术边史纸制作界领军人物。

  2015年12月,被评为潍坊市第五届工艺美术大师。

  2015年12月被评为潍坊市第四批市级非遗代表性传承人。

2016年1月加入临朐县民间文艺家协会担任副主席。

2016年12月被临朐县文广新局评为2016年度优秀传承人。

2015年作为大陆文化代表受到国民党名誉主席连战先生接见。

2016年被中华连氏文化研究会评为文化精英。

2017年1月专业技术职务经潍坊市中评委评审通过晋升为工艺美术师任职资格。

奖励证书

2015年4月,获第八届中国风筝产品博览会暨第三届潍坊工艺美术节金奖。

2014年在潍坊日报临朐新闻2014.10.22.C3版发表论文“浅谈临朐桑皮纸与现代书画纸”。

2014年在大众书画2014.11.15.15版发表著作“临朐桑皮纸”。

2015年在潍坊日报临朐新闻2015.01.12.C3版发表论文“浅谈现代书画纸作品因小失大”。

2016年6月在潍坊电视台“睛彩潍坊”栏目专题报道。

2016年9月其发明专利上中央电视科技频道“我爱发明”栏目。

2016年在潍坊日报走向《世界周刊》2016年第14期发表文章“保留匠人手中的传统温度”。

2017年5月《手工桑皮古纸》第九届中国(山东)工艺美术博览会荣获“神龙杯”山东省工艺美术精品奖金奖。

个人图片

00_看图王(1).jpg

主要作品


【临朐桑皮纸又称山东老纸、左伯纸。临朐独特的地理环境和优质地表矿泉水是桑皮纸制作不可或缺的条件。晋赵歧(108—201) 《三辅决录》载:工欲畚其事,非左伯纸不妄下笔。它具有的寿、繁、古、韧四大特性使他传承几千年而不息。左伯纸在制作过程中,采用纯韧皮纤维,经过几百个日夜的洗礼,它吸收日月之精华,它独特的生命力和它特有的语言,在创作时需要读懂它,用墨和笔与它的对话,其作品也是有灵性的。俗话说绢八百、纸千年,寿纸千年也是对我们古皮纸独有的美誉。它承载你的作品和思想淌过千年的历史长河。中国是纸鸢的发源地,潍坊风筝的兴起与临朐左伯纸也有不可剥离的历史源缘。】


image003.jpg


连史纸产品系列

制 作 工 艺

image006.jpg

image008.jpgimage010.jpgimage012.jpg

image014.jpgimage016.jpgimage018.jpg



媒体报道

  

抄纸工难舍传统手艺20年

来源:临朐传媒网 2015-01-22

   (记者 窦超)今年43岁的连恩平是临朐桑皮传承人,从1989年申请注册桑皮纸制作工厂到现在成立的非盈利机构“临朐桑皮纸制作技艺传习所”,20多年的经历让他练就了一身娴熟的抄纸技艺,只见他手持竹帘架,在纸浆中轻轻一划,一页纸便抄了起来。由于桑皮纸制作过程繁琐,而老的做法又比较粗犷,因此产出的纸张粗糙,主要是作为糊纸篓和窗户,慢慢的随着窗户、纸篓分别被玻璃、木桶替代之后桑皮纸便淡出了人们视线,这些都被连恩平看在眼中,急在心里。

  临朐桑皮纸传承人连恩平:“我祖上也是捞过纸,一直对桑皮纸有很深的感情,这几年就一直坚持着,坚持下来。为这个我也付出了很多,停下了很多项目,自己专职捞桑皮纸。”

  通过连恩平不断的研究试验,在选皮、泡皮和制作过程中进一步精细化,去除糟粕,保留了其防虫、韧性好、吸水力强、不褪色等优势特性,纸张越来越细腻,开始广泛应用于书画、装裱和文化工艺品中。并且在2009年,临朐桑皮纸还被列入山东省非物质文化遗产名录。

  连恩平:“把祖国的非物质文化遗产能传承下去,能发扬光大,能干对一件事情,我认为这就是挺好的。以后我准备建个桑皮纸博物馆,把咱桑皮纸的演示,从开始制,扒皮制浆到捞制的72道工序基本上都展示出来,让人们更了解咱桑皮纸前世今生,了解桑皮纸制作过程。”


百度百科

寿纸千年 纸中瑰宝

——山东省级非物质文化遗产“临朐桑皮纸”

临朐桑皮纸又称“山东老纸”,“汉皮纸”,起源于汉,出自左伯纸系。 素有“ 寿纸千年 ”的美称。它以鲁桑或湖桑32号的嫩皮及老龙湾地表泉水为原料制成,该纸呈天然乳白色,质地柔韧,纤维细长,拉力大,耐磨损,耐折叠,无毒无味,防腐防蛀,吸水性能好,着墨不退色,素有“南宣北皮”之称。早在唐宋时期,就已蜚声海内外。古时,凡贵重书籍、碑 帖 、契 文 、书 画 、扇 面等多用之 。桑皮纸不但适合写字、画画,也适合做家谱、古旧善本、古旧书籍、书画修复、写经用纸,全国各大图书馆等部门也专门采购此纸,用已修复古代文献、书籍等。用桑皮纸创作,其作品古朴大方,具有其它纸品不可比拟的优势。临朐桑皮纸纯手工竹帘抄造,有72道工艺,道道精湛,具有韧而能润、光而不滑、纸质稠密、纹理纯净、搓折无损,润墨性强”等特点,并有独特的渗透、润滑性能。写字能骨神兼备,作画则神采飞扬,成为最能体现中国艺术风格的书画纸,历来为国内外书画家所钟爱收藏 。在鲁中山区,买卖契约,分家文书等民间文书档案绝大多数是以桑皮纸为载体的,因其桑皮纸耐磨损耐折叠,质地柔韧,纤维细长,拉力大,素有“纸寿千年”的称号,鲁中山区的桑皮纸又以临朐的桑皮纸最为出名。而今,随着时代脚步的前进,桑皮纸技艺一度日渐消失,如今在临朐桑皮纸传承人连恩平的发掘和传承下,堪称“活化石”的桑皮纸技艺,重新焕发生机,得以发扬光大。